“Per natura non da, Salamantica non presta”
Esto es: lo que la naturaleza no le dio, la universidad de Salamanca no te lo va dar.
O sea, si sos bruto, bruto quedarás. 
Según la wikipedia:
La Universidad de Salamanca es la institución de enseñanza superior más antigua de la España cristiana, tras el Estudio General de Palencia, que no existe en la actualidad. En 1218, Alfonso IX de León otorga el grado de Estudio General a las escuelas catedralicias de Salamanca emulando a su sobrino Alfonso VIII de Castilla, que lo había hecho con Palencia en 1208. Tras la unión definitiva de los dos reinos bajo el cetro de Fernando III, la importancia del estudio Salmantino hace languidecer al de Palencia, que acabará por desaparecer. En 1254 Alfonso X el Sabio concedió a Salamanca el título de Universidad, ratificado por el Papa en 1255, lo que la convierte en la primera europea en ostentar dicho título.
#1 by Mariano on octubre 23, 2010 - 10:15 pm
De lo cual se desprende otra frase conocida: “Un pedante es un estupido adulterado por el estudio”
#2 by Refugio en Salamanca on diciembre 22, 2011 - 6:29 pm
That is really interesting, You’re an overly skilled blogger. I’ve joined your rss feed and look ahead to in the hunt for more of your wonderful post. Additionally, I have shared your web site in my social networks