La digitalización de los documentos históricos es una tarea que, a mi modo de ver, en la argentina viene muy lento. Por suerte me informo hoy de que en boletín oficial del 5 de septiembre del 2008 aparecen 21 millones de pesos para “el proyecto de Catalogación, Inventario, Digitalización, Microfilmación y Conservación para la Guardia Física de la documentación histórica del Archivo General de la Nación”.
Seria realmente muy interesante que este proyecto salga adelante. Vieron que esas cosas nadie las controla mucho y después te enteras que se digitalizaron 3 documentos locos.
Les dejo el link de donde saque la información y donde ademas podran ampliar el origen y el destino de la plata.
#1 by Danbat on septiembre 17, 2008 - 12:16 am
Por lo pronto yo digitalicé un libro del Perito Moreno y pronto lo voy a poner a disposición del público en el sitio del SIB (www.sib.gov.ar).
En cualquier momento agarro el Toponimia del PN Nahuel Huapi y lo convierto en wiki…
#2 by Gabriel on septiembre 17, 2008 - 9:12 am
Bien ahí Dan!
#3 by Pablo on octubre 3, 2008 - 12:27 pm
Yo trabajo en el archivo general de la provincia de san juan y les comento que no hizo falta invertir tanta plata para digitalizar documentos
Se compró una PC Semrpon 2200+ con 256 de memoria ram un scaner de sobremesa A4 y una cámara digital de 4.1 megapixels en el año 2004 y hasta el momento se digitalizaron:
1900 documentos gobierno D.F.Sarmiento 1ra Parte (1862-1864)
300 documentos gobierno d.f.sarmiento 2da parte (1862-1863)
1490 documentos getsa sanmartiniana (1814-1828)
6867 documentos de nazario benavides (1840-1850)
totalizando aproximadamente 15.000 imágenes y se encuentra en proceso de digitalización un total aproximado de 27.000 imágenes más
todo esto realizado por el personal del archivo
saludos
#4 by Carlos on octubre 4, 2008 - 1:20 pm
Hola Gabriel, gracias por poner el enlace. Pablo, una pregunta, todos estos documentos que han digitalizado (maravilloso trabajo, me imagino) ¿hay algún sitio web donde se los pueda copnsultar? Bueno, saludos para todos.
#5 by Gabriela on febrero 24, 2009 - 3:59 pm
Hola a todos, me llamo Gabriela y escribo desde Tucumán. Les comento que trabajo en la Direcc. de Informática de la UNT y estamos encarando un proyecto de digitalización de documentos de la Direcc. Gral. de Despacho. Pero no quieren gastar scanners, sino capturar las imagenes con camara digital. Que sugerencias podrían hacernos desde el pto de vista del equipamiento a tener cuenta para la digitalización? Desde ya muchas gracias
#6 by Oscar on marzo 4, 2009 - 12:45 pm
Estimados, considero tener varios años de experiencia en digitalizacion. Por comenzar, no hay que confundir duplicación con digitalización… lo que hasta el momento considero, Pablo, sin animo de afender ni minimizar el gran trabajo que seguro realizaron. Desde mi punto de vista estan duplicando o fotocopiando, como quieras llamarlo, los documentos existentes. El “chiste” en todo esto, consiste en la indexacion, mas alla de que una copia fiel de los documentos escaneados sea requisito imprescindible. La gran ventaja es tener accesibles la informacion contenida en los documentos, publicos o no, de alguna forma (no me refiero a los nombre de archivos). Y esto es todo un tema (realizar OCR?, indexacion manual? doble indexacion?, campos a indexar?, como se accedera a los documentos escaneados?, seguridad?). Es por ello que aconsejo que de esto se encarguen los “expertos”… empresas locales o nacionales que tengan software desarrollado para este tipo de problematicas. Gabriela, ese es tambien mi comentario a tu respuesta. Amigos, cualquier duda, consulten.
#7 by hugo on abril 29, 2009 - 4:32 pm
Hola q tal? les cuento q soy alumno de la facultad de ciencias economicas de la universidad de san juan y estoy planeando un proyecto de inversion basado en la digitalizacion de documentacion, el servicio estaria orientado a pymes de la provincia pero me interesaria saber mas acerca de la posibilidad de brindar el servicio a archivos historicos.
Agradeceria mucho si me pueden dar su opinion y pablo si me podes pasar tu mail u algun otro dato para ponerme en contacto con vos.
Gracias!
#8 by Dávila on mayo 23, 2010 - 12:28 pm
Oscar, comparto tu comentario.
Podés sugerir literatura, documentos o sitio web para introducirse en temas de digitalización para entornos históricos?. Proyectos de escaneo, metodología, estructura de información, etc.
Sobre actividad empresarial hay cientos de siglas ( ECM, LCM, etc ) y miles de libros pero sobre experiencias en digitalización históricas ( archivos históricos, notariales, genealógicos, civiles, eclesiásticos, etc ) no hay casi nada a pesar de las experiencias europeas y americanas en este sentido.
Gracias.
#9 by Ariel Augusto Naveilhan on junio 17, 2010 - 7:12 am
Ante todo muy buenas tardes, les escribo desde Madrid/España, soy argentino, radicado en Europa, estuve leyendolos atentamente y si bien se han estado centrando en Documentación Historica, (ese tipo documental tiene protocolos de tratamiento perfectamente definidos), creo quela tarea mas adecuada es tratamiento documental de empresas, Organismos, y despues si entrar en lo que es el mundo de la documentación “Historica”, ya que podremos centrarnos en los aspectos de Seguridad y Sanidad, cosa que es bastante amplia, y requiere inversiones mucho mas pesadas, pero si pasamos antes por los procesos generales de escaneo documental normal, nos permitirá realmente ahorrar una cantidad considerable de dinero, porque hay mucho pícaro en el mercado.
Tambien es cierto que antes de encarar un Proceso de digitalización debemos asegurarnos de contar con dos aspectos resueltos, a) el soft de indexación y tratamiento de datos y Metadatos, y b) una herramienta de visualización que nos permita “exponer” nuestros resultados, porque creo que la gran ventaja de la digitalización ademas del ahorro de costos en tiempos de acceso y procesos, es que nos permite dar a conocer los contenidos y dejarlos a disposición de mucho mas “publico”.
Aqui en Europa y desde hace mas de 5 años, he podido desarrollar una serie de herramientas que estan funcionando muy bien, en el mundo de la digitalización documental, y además no se dejen engañar, hay disponibles muchas herramientas y software que son gratis, en la Web, pero que además aportan una gran variedad de posibilidades para el mejoramiento de las imágenes, lo que nos permitirá cumplir con los estandares habituales de producción, sin necesidad de invertir cantidades ingentes, que terminan con paralizar cualquier proyecto o como minimo no dejarlos seguir desarrollandolos.
Les mando un fuerte abrazo y a disposición de quien le interese conocer un poco mas de lo que hay aqui disponible para esta tarea que tiene tanto para seguir creciendo.
Atentamente
Ariel.
#10 by marcelo on septiembre 1, 2010 - 11:55 am
Buenos días a todos. Quiero comentarles que estamos pronto a representar en Argentina a una empresa especializada en digitalizacion de documentacion histórica y de grandes volumenes con equipamiento fotográfico de mas de 20 Mpix y software de indexacion, OCR, etc. para la busqueda rápida. Ya hicimos presentacion la semana pasada en un hotel de Buenos Aires y estamos invitando a todos los archivistas que esten interesados en este tema. Ya hay proyectos concretos en otros paises de latinoamerica digitalizando documentos de archivos judiciales, museso, etc. Es verdad lo que leí mas arriba. El tema no es solo digitalizar sino poder disponibilizar la informacion fácilmente.
#11 by Maria on octubre 21, 2011 - 7:42 pm
Marcelo, como me puedo comunicar con vos? Soy archivera y trabajo en el archivo del Poder Judicial en Cordoba, y me interesa sobremanera tu propuesta. Saludos!